ingerir v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za ingerir v slovarju španščina»angleščina

ingerir GLAG. preh. glag. ur. jez.

ingerir alimentos/líquidos:

ingerir

to consume ur. jez.

ingerir

to ingest ur. jez.

habían ingerido alimentos en mal estado

they had eaten o consumed food that had gone bad

Individual translation pairs

lleva varios días sin tomar o ingerir alimentos

she hasn't eaten anything for several days

lleva varios días sin tomar o ingerir alimentos

she hasn't taken any food for several days ur. jez.

Prevodi za ingerir v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

ingest

ingerir ur. jez.

imbibe

ingerir ur. jez.

FDA - Food and Drug Administration

Un organismo del gobierno de EEUU que establece los niveles de calidad para los alimentos y las medicinas y verifica que se puedan ingerir sin peligro.

he mustn't take solids

no debe ingerir sólidos ur. jez.

ingerir v slovarju PONS

Prevodi za ingerir v slovarju španščina»angleščina

ingerir irr como sentir GLAG. preh. glag.

1. ingerir (referente a medicamentos):

ingerir

to take

2. ingerir (beber, comer):

ingerir

to ingest

Prevodi za ingerir v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

ingest

ingerir

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Vamos a hablar de lo que ingerimos cada vez que consumimos algún alimento que contenga soja o sus derivados.

comunicacionpopular.com.ar

En julio del año pasado la mujer fue atendida en un hospital local luego de ingerir veneno para rata, en un intento de suicidio.

www.figaalvarado.com

En 32 de los 62 casos también se reportó la cantidad ingerida del producto.

www.sertox.com.ar

Estimo que se debería aclarar cual es la porción diaria que se puede ingerir para que no provoque daño.

ar.selecciones.com

Supongo que se debe a que con mi dieta actual ingiero vitaminas y minerales que antes me faltaban.

www.infosalud-online.com

Si van a ingerir frutas, éstas deben ser peladas inmediatamente antes.

fondodeolla.com

Lo que está discutido es a que edad se pueden ingerir los lácteos (yogures o quesos) que venden en el supermercado.

www.tvcrecer.com

Asimismo destacó que los genes que ingerimos interactúan con los nuestros y los resultados pueden ser impredecibles en el tiempo.

www.fundavida.org.ar

También necesitamos oligoelementos, que son minerales que necesitamos ingerir en cantidades muy pequeñas diarias, pero infaltables.

www.tratamientosbelleza.com.ar

Un niño puede morir después de haber ingerido unas pocas de estas píldoras.

www.serazul.com