kilo v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za kilo v slovarju španščina»angleščina

kilo SAM. m. spol

1. kilo (unidad de peso):

kilo

kilogram

kilo

kilo

2. kilo pog. (gran cantidad):

tengo kilos de o un kilo de cosas que hacer

I have loads of o a whole load of things to do pog.

estar un kilo Río de la Plata pog.

to be great pog.

sudar un kilo Šp. pog.

to sweat blood

sudar un kilo Šp. pog.

to work one's butt off am. angl. pog.

sudar un kilo Šp. pog.

to slog one's guts out brit. angl. pog.

3. kilo Šp. sleng (de pesetas):

kilo

million

me costó un kilo/dos kilos

I paid a million/two million (euros) for it

kilo- PREFIX

kilo- (as in kilovatio)

kilo-

kilo-

glej tudi kilovatio

kilovatio SAM. m. spol

kilovatio

kilowatt

Individual translation pairs

un kilo de manzanas bien despachado

a good o generous kilo of apples

lo venden a $500 el kilo

they sell it at $500 a kilo

lo venden a $500 el kilo

it sells for $500 a kilo

se vende por kilo/unidad

it's sold by the kilo/unit

un cuarto de kilo o pog. un cuarto kilo de jamón

a quarter of ham

un cuarto de kilo o pog. un cuarto kilo de jamón

a quarter (of a) kilo of ham

ni para el arranque Meh. pog. con un kilo no tenemos ni para el arranque

one kilo won't get us far pog.

Prevodi za kilo v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

kilo-

kilo-

kilo

kilo m. spol

at $25 per kilo

a 25 dólares el kilo

bunch pog.

kilo m. spol Río de la Plata pog.

kilo v slovarju PONS

Prevodi za kilo v slovarju španščina»angleščina

kilo SAM. m. spol

kilo

kilo

Individual translation pairs

a 2 euros el kilo

(at) 2 euros a [or per] kilo

en un kilo entran tres panochas

you can get three corncobs to the kilo

Prevodi za kilo v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

kilo

kilo m. spol

K for King

K de kilo

£5 per kilo/hour

£5 por kilo/hora

I'll take one kilo of each

tomaré un kilo de cada (uno)

to sell sth at £10 a kilo

vender algo a 10 libras el kilo

to buy by the kilo/dozen

comprar por kilo/docenas

a kilo and a half

un kilo y medio

kilo Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

las peras están a 2 euros el kilo

pears cost 2 euros a kilo

a razón de 2 euros el kilo

at 2 euros per kilo

a 2 euros el kilo

(at) 2 euros a [or per] kilo

en un kilo entran tres panochas

you can get three corncobs to the kilo

vender algo a 10 libras el kilo

to sell sth at £10 a kilo

tomaré un kilo de cada (uno)

I'll take one kilo of each

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En este río llegué a sacar patíes de 20 kilos, 22 kilos...

latitudbarrilete.blogspot.com

Cuando murió mi mujer, hace dos años, pensé que me moría y perdí once kilos.

cukmi.com

El límite máximo permitido en marisco y pescado para que no se considere dañino para la salud humana es de 100 becquereles por kilo.

blog.susanaromeroweb.com

Ahora peso ochenta kilos y no entiendo qué cambió.

fundaciontem.org

Ahora los supermercados van a poder vender el pan a 2,70 el kilo, prometió.

desarrolloydefensa.blogspot.com

Pero él gana más que nosotros porque él todos los días saca 200 kilos, pónga le.

latitudbarrilete.blogspot.com

Un kilo de trufas puede llegar a valor u$s3000.

www.ciudadnoticias.com

Si encima es mona, elegante y arreglada, o si se dejó estar y tiene miles de kilos de más.

apuntesdeunarookiemom.com

Allá sacábamos unos patíes tremendos, todos grandes, de diez, dieciséis kilos, dieciocho kilos.

latitudbarrilete.blogspot.com

Solo he ganado un par de kilos, revelaba la actriz.

noticierodiario.com.ar