Prevodi za ola bonita v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

bonito¹ (bonita) PRID.

- Predlogi za bonito

1. bonito (hermoso):

bonito (bonita) vestido/flor

bonito (bonita) vestido/flor

bonito (bonita) mujer/niño

bonito (bonita) canción/apartamento

bonito (bonita) canción/apartamento

es bonita, pero no es una belleza

she's pretty but she's not what I'd call beautiful

un bonito pueblo de Vermont

a pretty village in Vermont

le quedaba muy bonito

it really suited her

le quedaba muy bonito

she looked lovely o very nice in it

¡la has hecho llorar! ¿te parece bonito?

you've made her cry, I suppose you think that's clever!

así que me habías mentido, ¿muy bonito, eh? iron.

so you'd lied to me; that was nice, wasn't it? iron.

2. bonito atribut. suma/cantidad:

bonito (bonita)

bonito (bonita)

tidy atribut.

había conseguido ahorrar una bonita cantidad

he'd managed to save a tidy o nice little sum of money

bonito² PRISL. Cono Sur

- Predlogi za bonito

bonito bailar/cantar:

borda muy bonito

she does lovely embroidery

bonito³ SAM. m. spol

- Predlogi za bonito

glej tudi nuevo

nuevo (nueva) PRID.

- Predlogi za nuevo

1.1. nuevo [ser] (de poco tiempo):

nuevo (nueva) coche/juguete/ropa

me lo dejaron como nuevo

it was as good as new when I got it back

soy nuevo en la oficina

I'm new in the office

1.2. nuevo [ser] (que sustituye a otro):

nuevo (nueva) casa/novio/trabajo

1.3. nuevo (otro):

nuevo (nueva) [ser] atribut. intento/cambio

ha surgido un nuevo problema

another o a further problem has arisen

decidieron darle una nueva oportunidad

they decided to give him another chance

1.4. nuevo [ser] (original, distinto):

nuevo (nueva) estilo/enfoque

no dijo nada nuevo

she didn't say anything new

¿que hay de nuevo? pog.

what's new? pog.

1.5. nuevo [estar] (no desgastado):

nuevo (nueva)

todavía lo tengo nuevo o Cono Sur nuevito

it's still as good as new

2. nuevo [estar]:

de nuevo tengo el honor de …

again o once again o once more I have the privilege of …

Prevodi za ola bonita v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

bonito (-a) PRID.

- Predlogi za bonito

bonito (-a)

I.bonito SAM. m. spol ZOOL.

- Predlogi za bonito

II.bonito PRISL. lat. amer.

- Predlogi za bonito

ola SAM. ž. spol

- Predlogi za ola

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文