origen v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za origen v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

origen SAM. m. spol

glej tudi denominación

lengua de origen SAM. ž. spol

denominación de origen SAM. ž. spol

país de origen SAM. m. spol

Prevodi za origen v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

origen v slovarju PONS

Prevodi za origen v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Prevodi za origen v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

origen Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

texto/idioma de origen
dar origen a algo, ser origen de algo
tener su origen en algo
de origen español
de oscuro origen
ciudad de origen
devolución a origen
devolución a origen FINAN.
denominación ž. spol de origen
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Luego retoman la carrera en sus universidades de origen.
www.diarioel9dejulio.com.ar
No hay ninguna reconocible, no hay un origen cierto y probado de la información, y esto hace menos creíble la versión.
www.plazademayo.com
Si quieren ver otros casos, busquen y lean los mitos sobre el origen del universo, el diluvio universal...
www.arkhos.com.ar
Es variable dependiendo del caso particular y del tipo de convenio que existe con el país de origen.
www.xn--fundacionespaa-2nb.org
Aunque no digo mucho, creo que pertenezco, desde sus orígenes.
segundacita.blogspot.com
Walsh cuidaba mucho la redacción de los despachos: tenía que especificarse el origen de la agencia sin que se ligara directamente a la organización.
www.prensadefrente.org
Como les dije, vamos a la receta típica de su país de origen.
pasteleando.deborarte.com.ar
Y por supuesto cuando uno es amor, uno está enamorado; pero eso es un resultado, una consecuencia; ese no es el origen del amor.
www.elixiresparaelalma.com.ar
De manera que en las conversaciones regulares sobre vino el origen de la uva gana terreno.
www.planetajoy.com
Para ello tuvo que iniciar un viaje al encuentro del origen.
www.punto-cine.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文