pacto v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za pacto v slovarju španščina»angleščina

pacto SAM. m. spol

pacto

pact

pacto

agreement

cumplir un pacto

to abide by the terms of an agreement

rompieron el pacto

they broke the agreement

hagamos un pacto

let's make a pact o deal

hacer un pacto con el diablo

to make a pact with the devil

pacto prematrimonial SAM. m. spol

pacto prematrimonial

prenuptial agreement

pacto social SAM. m. spol

pacto social

social contract

I.pactar GLAG. preh. glag.

1. pactar:

pactar acuerdo/paz/tregua

to negotiate

pactar acuerdo/paz/tregua

to agree terms for

pactar plazo/indemnización

to agree on

se pactó una indemnización

compensation was agreed on

2. pactar precios:

pactar

to fix

fueron multados por pactar precios

they were fined for price-fixing

II.pactar GLAG. nepreh. glag.

pactar

to make a pact

pactar

to negotiate an agreement

pacto de caballeros SAM. m. spol

pacto de caballeros

gentlemen's agreement

pacto de no agresión SAM. m. spol

pacto de no agresión

non-aggression pact

pacto de retroventa SAM. m. spol

pacto de retroventa

repurchase agreement

Pacto Andino SAM. m. spol

Pacto Andino

Andean Pact (agreement on economic cooperation between Andean countries)

Prevodi za pacto v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

pact (formal agreement)

pacto m. spol

pact (in politics, workplace)

pacto m. spol

non-aggression pact

pacto de no agresión

to make a pact with sb

pactar con alguien

to make a pact with sb

hacer un pacto con alguien

he made a pact with the devil

hizo un pacto con el diablo

suicide pact

pacto m. spol suicida

pacto v slovarju PONS

Prevodi za pacto v slovarju španščina»angleščina

pacto SAM. m. spol

pacto

agreement

pacto (contrato)

contract

I.pactar GLAG. nepreh. glag.

pactar

to come to an agreement

¡hay que pactar para sobrevivir!

you have to compromise if you want to get on!

II.pactar GLAG. preh. glag.

pactar

to agree on

Prevodi za pacto v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

pact

pacto m. spol

non-aggression pact

pacto m. spol de no agresión

Warsaw Pact

Pacto m. spol de Varsovia

unwritten agreement

pacto m. spol verbal

deal

pacto m. spol

conclude

pactar

pacto Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

¡hay que pactar para sobrevivir!

you have to compromise if you want to get on!

Pacto m. spol de Varsovia

Warsaw Pact

pacto m. spol de no agresión

non-aggression pact

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Traeré sobre vosotros la espada vengadora, en vindicación del pacto.

www.tubiblia.net

El divorcio, vivido con culpabilidad, apenas roza este pacto mortífero.

www.puntadeliceberg.com.ar

Por eso, firmamos un pacto federal de hidrocarburos para incentivar la extracción de hidrocarburos; es decir, para alentar las inversiones.

revistapetroquimica.com

La única diferencia es que el pacto de lectura es distinto.

fundaciontem.org

La ciencia ficción fue el imaginario más propicio para proyectar estos pactos: toda máquina corresponde a un tipo de hombre y al revés.

cippodromo.blogspot.com

Y este pacto de silencio que ahora se ha roto.

www.diegoschurman.com.ar

El que ha vendido, por ejemplo, una casa con el pacto de retroventa no puede hipotecar la hasta que no vuelva a adquirir la propiedad de ella.

legales.com

Pues la respuesta es a través de un pacto de socios.

incubacen.exactas.uba.ar

Pero no todos los pactos son vistos como traiciones.

vidabinaria.blogspot.com

Yo creo que es parte de un pacto social que después deriva en un pacto fiscal.

elblogdelfusilado.blogspot.com