paliar v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za paliar v slovarju španščina»angleščina

paliar GLAG. preh. glag.

paliar dolor

to ease

paliar dolor

to alleviate

paliar dolor

to palliate ur. jez.

paliar efectos

to mitigate

paliar efectos

to lessen

paliar efectos

to alleviate

paliar efectos

to palliate ur. jez.

Individual translation pairs

el plan está pensado para paliar los efectos de la huelga

the plan is designed o intended to alleviate the effects of the strike

medidas para paliar los efectos de la sequía

measures to alleviate the effects of the drought

Prevodi za paliar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

palliate grief/boredom

paliar

palliate offense/crime

paliar

alleviate problem

paliar

to mitigate the harmful effects of the drug

para paliar or atenuar los efectos nocivos del fármaco

this was done to relieve overcrowding on the platforms

esto se llevó a cabo para paliar el congestionamiento en los andenes

ease situation

paliar

famine relief

ayuda para paliar la hambruna

several moves to relieve unemployment have been announced

se han anunciado varias medidas para paliar el desempleo

paliar v slovarju PONS

Prevodi za paliar v slovarju španščina»angleščina

paliar GLAG. preh. glag. 1. pres palío, palio

1. paliar (delito):

paliar

to mitigate

2. paliar (enfermedad):

paliar

to alleviate

3. paliar (restar importancia):

paliar

to excuse

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

A los pacientes les prescribió supuestamente una medicación y sustancias para paliar sus dolencias.

ana1654.wordpress.com

Solo nosotros con nuestro buen hacer como seres humanos podemos paliar esta situación.

www.preparemonosparaelcambio.com

Aunque como padres no debemos coartar la libertad de nuestros hijos, sí hay ciertos pasos que podemos seguir para paliar su efecto.

club.ediba.com

Pero en otras novelas usted proponía formas de paliarlo: por ejemplo, los clubes de intercambio de parejas.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Es una manera de apoyar a los productores rionegrinos para que puedan paliar, al menos, parcialmente su dramática situación, concluyeron.

demedios5.com.ar

En ocasiones, ni la estupenda compañía logra paliar la decepción de una comida.

loquecomadonmanuel.com

Primero nos dejamos llevar por la vorágine del consumo, en un principio tan necesaria para paliar las necesidades antes tan poco satisfechas.

www.alternativa-verde.com

Varias organizaciones de voluntarios contribuyen con las autoridades para paliar este problema ofreciendo alimento y abrigo a quienes no tienen hogar.

m24digital.com

Si acaso uno de ellos (el monto total de la deuda en el sistema) podría verse paliado.

daviddebedoya.wordpress.com

En caso de quedar en déficit, paliarlo con los ahorros y corregir hacia arriba el impuesto.

quenotepisen.net