partidarios v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za partidarios v slovarju španščina»angleščina

partidario¹ (partidaria) PRID.

1. partidario (a favor):

partidario de algo

in favor* of sth

no soy partidario de los cambios propuestos

I'm not in favor of o I don't agree with the proposed changes

se mostró partidario de la medida

he expressed his support for the measure

soy partidario de vender la finca cuanto antes

I'm in favor of selling the farm as soon as possible

soy partidario de vender la finca cuanto antes

I think we/you should sell the farm as soon as possible

2. partidario militancia/ideología:

partidario (partidaria)

partisan

partidario² (partidaria) SAM. m. spol (ž. spol)

partidario (partidaria)

supporter

(partidario de algo/alg.) los partidarios de Gaztelu

Gaztelu's supporters

los partidarios de la violencia

those who favor o advocate o support the use of violence

los partidarios del cambio

those in favor of the change

Individual translation pairs

reclutar socios/partidarios

to recruit

captar partidarios/empleados

to attract

captar partidarios/empleados

to recruit

acérrimo (acérrima) partidario/defensor

staunch

Prevodi za partidarios v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

sympathizer

partidario m. spol / partidaria ž. spol

Prohibitionist

partidario de la Prohibición

adherent

partidario m. spol / partidaria ž. spol

exponent (of idea, theory)

partidario m. spol / partidaria ž. spol

devotee

partidario m. spol / partidaria ž. spol

partidarios v slovarju PONS

Prevodi za partidarios v slovarju španščina»angleščina

I.partidario (-a) PRID.

1. partidario (parcial):

partidario (-a)

biased

2. partidario (seguidor):

ser partidario de algo

to be in favour [or favor am. angl.] of sth

II.partidario (-a) SAM. m. spol (ž. spol)

1. partidario:

partidario (-a) (seguidor)

follower

partidario (-a) (afiliado)

member

partidario (-a) (de un proyecto, una idea)

supporter

2. partidario (guerrillero):

partidario (-a)

partisan

Prevodi za partidarios v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

adherent

partidario(-a) m. spol (ž. spol)

backer

partidario(-a) m. spol (ž. spol)

supporter

partidario(-a) m. spol (ž. spol)

believer

partidario(-a) m. spol (ž. spol)

to be a believer in sth

ser partidario de algo

partisan

partidario(-a) m. spol (ž. spol)

loyalist

partidario(-a) m. spol (ž. spol) del régimen

devotee (supporter)

partidario(-a) m. spol (ž. spol)

stalwart

partidario(-a) m. spol (ž. spol) leal

ally

partidario(-a) m. spol (ž. spol)

partidarios Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

ser partidario de algo

to be in favour [or favor am. angl.] of sth

miembro o partidario de los conservadores británicos

Tory

partidario(-a) m. spol (ž. spol) del régimen

loyalist

partidario(-a) m. spol (ž. spol) leal

stalwart