pasajero v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za pasajero v slovarju španščina»angleščina

pasajero¹ (pasajera) PRID.

pasajero (pasajera) capricho

passing atribut.

pasajero (pasajera) amorío

fleeting atribut.

pasajero (pasajera) amorío

transient

una moda pasajera

a passing fashion

puede ser que experimente alguna molestia pasajera

you may experience some discomfort for a while o some temporary discomfort

pasajero² (pasajera) SAM. m. spol (ž. spol)

pasajero (pasajera)

passenger

pasajero en tránsito, pasajero de tránsito SAM. m. spol

pasajero en tránsito

transfer passenger

Prevodi za pasajero v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

passenger mile

milla-pasajero ž. spol

transitory

pasajero

impermanent

pasajero

standee

espectador o pasajero de pie

momentary

pasajero

blip (problem)

problema m. spol pasajero

fare-paying passenger

pasajero m. spol con boleto / pasajera ž. spol con boleto

fare-paying passenger

pasajero m. spol con billete / pasajera ž. spol con billete Šp.

pasajero v slovarju PONS

Prevodi za pasajero v slovarju španščina»angleščina

I.pasajero (-a) PRID.

1. pasajero:

pasajero (-a) (transitorio, breve)

passing

pasajero (-a) (fugaz)

fleeting

2. pasajero (calle, plaza):

pasajero (-a)

busy

II.pasajero (-a) SAM. m. spol (ž. spol) (viajero)

pasajero (-a)

passenger

tren de pasajeros

passenger train

Prevodi za pasajero v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

passenger

pasajero(-a) m. spol (ž. spol)

transitory

pasajero, -a

impermanent

pasajero, -a

transient

pasajero, -a

transit passenger

pasajero(-a) m. spol (ž. spol) de tránsito

short-lived happiness

pasajero, -a

temporary improvement

pasajero, -a

fleeting encounter, romance

pasajero, -a

passing fad, infatuation

pasajero, -a

pasajero Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

pasajero(-a) m. spol (ž. spol) de tránsito

transit passenger

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Las estaciones también son de calidad, seguras y confortables, elementos esenciales para el confort del pasajero y el aspecto general del sistema.

www.guillodietrich.com

La escritura es una actividad muy solitaria y a veces necesitas cierto reconocimiento, aunque sea simbólico, pasajero, modesto.

www.mundopalabras.es

Se puede acceder a la cima a través de un funicular, que va ofreciendo al pasajero unas vistas increíbles.

santuariodelourdes.com

Como toda fiebre, el petróleo de esquisto corre el peligro de ser una ilusión pasajera o una extraordinaria exageración producida por un momento de euforia.

elrepublicano.info

A las ocho lo despertó de su profundo sueño el ruido que con las maletas hizo un pasajero.

biblioteca.derechoaleer.org

En 1966 un accidente terrible a 16km del aeropuerto dejó 141 pasajeros muertos.

www.fabio.com.ar

Una disposición típica en 3 clases acomoda a 416 pasajeros, mientras que una disposición de 2 clases acomoda un máximo de 524 pasajeros.

portal.educ.ar

A veces valoramos más un pensamiento pasajero, que un vívido, hermoso, pero fugaz momento presente.

losciclosdelalma.com

Por ejemplo, un enfermo trata su enfermedad con aguas termales y presenta empeoramiento pasajero de los síntomas o después de recibir masoterapia se agravan éstos.

www.macroestetica.com

Las plazas traseras permiten transportar a tres pasajeros con una distancia apropiada al respaldo de las butacas delanteras y al techo.

www.16valvulas.com.ar