películas v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za películas v slovarju španščina»angleščina

película SAM. ž. spol

1. película:

película FILM, TV

movie

película FILM, TV

film brit. angl.

hoy dan o Šp. echan o ponen una película de aventuras

there's an adventure movie o film on today

hoy dan o Šp. echan o ponen una película de aventuras

they're showing an adventure movie o film today

de película pog.

fantastic pog.

fue un gol de película

it was a tremendous o fantastic goal pog.

una chica de película

a gorgeous o fantastic girl

una casa de película

a dream house pog.

ayer me pasó algo de película

something incredible happened to me yesterday

2. película FOTO.:

película

film

3. película (capa fina):

película

film

una película de aceite

a film of oil

una película de polvo

a thin covering/layer of dust

película sonora SAM. ž. spol

película sonora

talking picture

película sonora

talkie

película muda SAM. ž. spol

película muda

silent movie

película muda

silent film

película snuff SAM. ž. spol

película snuff

snuff movie pog.

película X SAM. ž. spol

película X

X-certificate movie

película X

X-certificate film

película de suspenso, película de suspense Šp. SAM. ž. spol

película de suspenso

thriller

película de terror SAM. ž. spol

película de terror

horror movie

película de terror

horror film

película de vaqueros SAM. ž. spol

película de vaqueros

Western

película de dibujos animados SAM. ž. spol

película de dibujos animados

cartoon

Individual translation pairs

películas de serie B

B-movies

películas v slovarju PONS

Prevodi za películas v slovarju španščina»angleščina

película SAM. ž. spol

película

film

película

movie am. angl.

película en blanco y negro

black and white film

película hablada

talkie

película muda

silent film [or movie am. angl.]

película de suspense

thriller

película de terror

horror film [or movie am. angl.]

película del oeste

western

de película pog.

sensational

como de película

like sth out of the movies

un matrimonio como de película

a wedding like you see in the movies

poner en película

to film

echar una película

to show a film

¡allí películas!

it's nothing to do with me!

no saber de qué va la película

not to have a clue

Individual translation pairs

película escalofriante

scary film brit. angl.

película escalofriante

scary movie am. angl.

la censura no aprobaba muchas películas

the board of censors didn't pass many films

Prevodi za películas v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

naughty films

películas ž. spol mn. porno

motion picture

película ž. spol

cine-film

película ž. spol

skin flick

película ž. spol porno

biopic FILM pog.

película biográfica ž. spol

film

película ž. spol

to make a film

hacer una película

to see [or watch] a film

ver una película

a film of oil

una película de aceite

so much violence in films sickens me

me pone enfermo tanta violencia en las películas

películas Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

la película no es apta para menores

the film is not suitable for minors

¡allí películas!

it's nothing to do with me!

no saber de qué va la película

not to have a clue

no sigo el hilo de la película

I'm not following this film

hacia la última parte la película mejora

the film gets better towards the end

esta película no es apta para menores

this film is not suitable for under-eighteens

la censura no aprobaba muchas películas

the board of censors didn't pass many films

me pone enfermo tanta violencia en las películas

so much violence in films sickens me

no les gustaba ver películas de terror

they used not to enjoy horror films

películas ž. spol mn. porno

naughty films