precisamente v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za precisamente v slovarju španščina»angleščina

precisamente PRISL.

precisamente

precisely

llegó precisamente cuando salía a buscarlo

he arrived just as I was going out to look for him

te lo digo precisamente por eso

that's exactly o precisely why I'm telling you

te lo digo precisamente por eso

I'm telling you for precisely that reason

precisamente estábamos hablando de eso

we were just talking about that

no es que sea precisamente guapa

she's not exactly pretty

fue precisamente en ese lugar donde nos conocimos

that was the very place where we met

precisamente, por eso no voy modificador de una oración

precisely o exactly, that's why I'm not going

Individual translation pairs

¡exacto! es precisamente lo que yo estaba pensando

exactly o right! just what I was thinking

tú no pecas de generosidad precisamente

you're not exactly overgenerous

Prevodi za precisamente v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

she isn't exactly sylphlike

no es precisamente una sílfide

he is not noted for being tactful

no se lo conoce precisamente por su tacto

why did you choose that one specially?

¿por qué escogió ese precisamente or en particular?

that's exactly what I was going to say

es precisamente or exactamente lo que iba a decir

they weren't exactly pleased to see us iron.

no es que estuvieran precisamente encantados de vernos iron.

why did you choose that one especially?

¿por qué escogió ese precisamente or en particular?

she was chosen precisely because of that

se la eligió a ella precisamente por eso

she is not renowned for her generosity

no tiene fama de generosa precisamente

precisamente v slovarju PONS

Prevodi za precisamente v slovarju španščina»angleščina

precisamente PRISL.

precisamente

exactly

¿tiene que ser precisamente hoy?

does it have to be today, of all days?

precisamente por eso

for that very reason

Prevodi za precisamente v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

precisely

precisamente

not exactly

no precisamente

just

precisamente

for that very purpose

precisamente por eso

right

precisamente

today of all days

hoy precisamente

now of all times

precisamente ahora

precisamente Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

¿tiene que ser precisamente hoy?

does it have to be today, of all days?

precisamente por eso

for that very reason

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Un mundo donde precisamente la violencia, las invasiones se deben también a una diversificación cada vez mayor de los sistemas de comunicación.

www.diarioc.com.ar

Precisamente la inexactitud de nuestro mapa es lo que nos permite aprender y desarrollarnos.

alvaromerinojimenez.wordpress.com

Y no es precisamente en la mentada batalla cultural.

elaguantepopulista.blogspot.com

La sociedad que nos ha tocado vivir tampoco nos ayuda precisamente a superar estas barreras del intelecto.

almaytinta.bligoo.com.ar

Es decir, sin ninguna formación, ni experiencia, ni orientación de carácter revolucionario, si no, precisamente lo opuesto: el conservadurismo y la anti-revolución.

cultural.argenpress.info

Y ésa es la falta precisamente en que caemos a diario.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Precisamente esa cultura ha sido determinada según por un contexto biofísico específico y este último ha determinado de igual forma dicha cultura.

equinoxio.org

En otro vídeo se ve como una chica es zarandeada a lo burro, y no lo está pasando bien, precisamente.........

www.pikaramagazine.com

Bueno.... no es precisamente por la confianza extrema que tenemos en el accionar de nuestros prójimos.. precisamente.

blogs.lanacion.com.ar

La batería es otra de las funcionalidades vitales de cualquier smartphone, precisamente porque suele el talón de Aquiles de muchos de ellos.

viciodeciudad.com.ar