prometen v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za prometen v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

I.prometer GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II.prometer GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

III.prometerse GLAG. vpr

Prikaži razpredelnico z glagolom

glej tudi oro2, oro1

oro2 SAM. m. spol

1. oro (metal):

oro
gold
oro (de) 18 quilates
18-carat gold
lingote/anillo de oro
gold ingot/ring
bañado en oro
gold-plated
reservas de oro
gold reserves
¿80 pesos? ¡ni que fuera (de) oro!
¿80 pesos? what's it made of? solid gold or something?
cabellos/rizos de oro lit.
golden hair/curls lit.
andar cargado al oro Čile pog.
to have a lot of money on one pog.
andar cargado al oro Čile pog.
to be flush pog.
guardar/tener algo como oro en polvo lat. amer. o Šp. en paño
to treasure sth (as if it were gold)
hacerla de oro Čile pog. ahora si que la hiciste de oro iron.
that was a really clever thing to do iron.
ni por todo el oro del mundo
not for all the tea in China pog.
prometer el oro y el moro
to promise the earth
valer (su peso en) oro
to be worth one's weight in gold
no es oro todo lo que reluce o no todo lo que brilla es oro preg.
all that glitters is not gold

oro1 PRID. invariable

Individual translation pairs
prometer el oro y el moro
to promise the earth

Prevodi za prometen v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

prometen v slovarju PONS

Prevodi za prometen v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za prometen v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

prometen Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

prometer a alguien el oro y el moro
to promise sb the earth
prometer el oro y el moro
to promise the earth
prometer el oro y el moro
to promise the earth
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Y prometen, prometen y prometen, con sonrisas en la boca, tiernos besos y abrazos que olvidarán una vez que estén montados en sus respectivos corotos.
deloconocidoalodesconocido.blog.com.es
Si te das de alta con ellos prometen concederte una cesta de nacimiento con productos básicos para el bebé.
planeandoserpadres.com
Hasta una piel lustrosa y un cabello bonito nos prometen con una cápsula diaria.
fuentedelaeternajuventud.wordpress.com
La mayoría de las inmersión es sobre antiguos naufragios que prometen riquezas a los cazadores de tesoros a costa de los riesgos.
conspiraciones1040.blogspot.com
Incluyendo las presentaciones en vivo, con espectáculos que prometen un agasajo musical de primera calidad.
persecucionsalsera.blogspot.com
La cultura de la imagen, el zapping, la navegación y el chateo son opciones vertiginosas, que prometen respuestas rápidas y brindan emociones fuertes.
saravia.wordpress.com
Y es que prometen un beso lésbico al final de la actuación.
mifinlandia.wordpress.com
En tanto, los trabajadores se mantienen en alerta y prometen medidas de fuerza si nos sacan el hangar.
www.ellitoralconcordia.com
Comprimidos, cápsulas, barritas de chocolate y ampollas bebibles que nos prometen fósforo.
universitarios.universia.es
El sector del retail, la banca, el vitivinícola, la energía, son los que más prometen dentro del mercado.
retailchile.blogspot.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno