prometer v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za prometer v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

I.prometer GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II.prometer GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

III.prometerse GLAG. vpr

Prikaži razpredelnico z glagolom

glej tudi oro2, oro1

oro2 SAM. m. spol

1. oro (metal):

oro
gold
oro (de) 18 quilates
18-carat gold
lingote/anillo de oro
gold ingot/ring
bañado en oro
gold-plated
reservas de oro
gold reserves
¿80 pesos? ¡ni que fuera (de) oro!
¿80 pesos? what's it made of? solid gold or something?
cabellos/rizos de oro lit.
golden hair/curls lit.
andar cargado al oro Čile pog.
to have a lot of money on one pog.
andar cargado al oro Čile pog.
to be flush pog.
guardar/tener algo como oro en polvo lat. amer. o Šp. en paño
to treasure sth (as if it were gold)
hacerla de oro Čile pog. ahora si que la hiciste de oro iron.
that was a really clever thing to do iron.
ni por todo el oro del mundo
not for all the tea in China pog.
prometer el oro y el moro
to promise the earth
valer (su peso en) oro
to be worth one's weight in gold
no es oro todo lo que reluce o no todo lo que brilla es oro preg.
all that glitters is not gold

oro1 PRID. invariable

Individual translation pairs
prometer el oro y el moro
to promise the earth

Prevodi za prometer v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

prometer v slovarju PONS

Prevodi za prometer v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za prometer v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

prometer Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

prometer a alguien el oro y el moro
to promise sb the earth
prometer el oro y el moro
to promise the earth
prometer el oro y el moro
to promise the earth
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Pero sea un poco abrumador el hecho de prometer y trasferir, la táctica bien llevada es enormemente rentable.
ganardinero.webenblanco.com
Sería bueno que sepan que no somos pocos los que no creemos en la salvación que prometen, ni participamos de su juego especular.
www.pajarorojo.info
Encontré este serum que prometía lo que quería además y también reducíal frizz.
beauty-isonly-skindeep.blogspot.com
Sería muy fácil prometer lo que otros les prometieron, pero no esperen que vaya a prometer cosas que no puedo hacer.
indecquetrabaja.blogspot.com
Este gobierno nunca ha prometido cosas que no puede hacer y hasta ha hecho muchas cosas que nunca había prometido, concluyó.
indecquetrabaja.blogspot.com
En ese sentido, señaló la necesidad de que el debate sea enriquecedor y no para prometer en una campaña electoral.
noticiasbahia24.com
La palabra esta dando la acción, con estos verbos al enunciar los estoy realizando el acto de prometer, preguntar, ordenar, jurar.
grasalud.blogspot.com
Arriba, de punta a punta, el letrero de chapa que promete, además, asado y empanadas.
www.launicarevista.com
Aunque este tipo de dispositivos y redes sociales prometen conexión, en realidad ofrecen aislamiento, separación social y depresión.
bwnargentina.blogspot.com
El gobierno no cumple con lo que promete.
www.biodiversidadla.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Poglej "prometer" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno