recodificar v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za recodificar v slovarju španščina»angleščina

recodificar GLAG. preh. glag.

recodificar

to recode

Prevodi za recodificar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

recode

recodificar

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Sin embargo, como mencioné arriba, no es un error porque está recodificado e insertado en la sucesión correcta.

www.espacioalien.com

Creo que hay que recuperarlo y deletrearlo, rehacer ese lenguaje y recodificarlo.

www.cervantesvirtual.com

Si noe s así, o si deseas elegir el tipo y tamaño de la tipografía, te recomendamos que recodifiques el video, incorporándole los subtítulos.

www.asia-team.net

Las cifras se recodificaron luego en una escala de 0 a 100.

elblogdejuanjopereyra.blogspot.com

Se impide así que el enemigo recodifique una acción estratégica.

www.psicologiagrupal.cl

Se podría ahorrar dinero recodificando el mensaje de tal modo que no hubiera redundancia.

www.tecnologiahechapalabra.com

Si habremos de reexistir socialmente o recodificar nuestras relaciones sociales lo que nos parece irreconciliable debe ser atendido, tomado en cuenta.

www.observatoriodelacrisis.org

Muy por el contrario, busco ambiciosamente recodificar, o más bien, resignificar el concepto y ampliar así su cobertura.

www.scielo.cl

Todo lo cual les permite codificar y recodificar información en millonésimas de segundo.

lareconexionmexico.ning.com

Produciéndose líneas de fuga que permitan reconstruir, recodificar el discurso hegemónico, logrando una resemiotización.

www.margen.org