rodilla v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za rodilla v slovarju španščina»angleščina

rodilla SAM. ž. spol

rodilla

knee

se puso de rodillas

she knelt down

se puso de rodillas

she got down on her knees

se lo pedí de rodillas

I got down on my knees and begged her

hincar o doblar la rodilla

to go down on one's knees o on bended knee

Individual translation pairs

regresó con un raspón en la rodilla

he came back with a grazed knee

hincar la rodilla

to go down on one knee

hincar la rodilla

to go down on bended knee ur. jez. o lit.

la rodilla le quedó resentida

his knee is painful

la rodilla le quedó resentida

his knee is playing him up pog.

pierna/rodilla le lesionaron la pierna en el partido

his leg was hurt o injured in the game

lesionarse pierna/rodilla

to injure

Prevodi za rodilla v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

housemaid's knee

bursitis ž. spol (de rodilla)

kneesock

media ž. spol hasta la rodilla lat. amer.

knee-length skirt

hasta la rodilla

knee

rodilla ž. spol

knee joint

articulación ž. spol de la rodilla

knee

rodilla ž. spol

my trousers have gone at the knee

se me han roto los pantalones en la rodilla

the mud is knee-deep

el barro llega hasta la(s) rodilla(s)

rodilla v slovarju PONS

Prevodi za rodilla v slovarju španščina»angleščina

rodilla SAM. ž. spol

1. rodilla ANAT.:

rodilla

knee

de rodillas

on one's knees

ponerse de rodillas

to kneel

2. rodilla (paño):

rodilla

cloth

Individual translation pairs

tener la rodilla dolorida

to have hurt one's knee

anda fastidiado de la rodilla

he has a bad knee

Prevodi za rodilla v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

kneecap

disparar en la rodilla o en las piernas

knee-capping

disparo m. spol en la rodilla o en las piernas

a knee/back injury

una lesión de rodilla/espalda

knee

rodilla ž. spol

knee/waist-high

hasta la rodilla/cintura

rodilla Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

anda fastidiado de la rodilla

he has a bad knee

tener la rodilla dolorida

to have hurt one's knee

disparar en la rodilla o en las piernas

kneecap

disparo m. spol en la rodilla o en las piernas

knee-capping

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Pido perdón de rodillas, dijo en su tercera aparición sobre el tema.

malafamainsomne.blogspot.com

Tengo en el tobillo, la rodilla y la espalda.

m24digital.com

Por la noche sus manos crecían, más y más enormes hasta que en la fotografía parecen dos partes de otro cargadas sobre las rodillas.

elmundoincompleto.blogspot.com

Tengo en la espalda, en la rodilla y en el tobillo.

rialidolo.blogspot.com

De una posición de firmes, doblar rodillas y tomar con las manos los dedos del pie, doblando ligeramente las rodillas para alcanzar los pies.

biciclub.com

Se le doblaron las rodillas y se cayó al piso.

axxon.com.ar

También le fracturó un brazo y una rodilla y luego la amenazó con que si ya le había ocasionado tales quebraduras la mataría.

cosecharoja.org

Sentado contra la pared de la galería, apoyado en sus propias rodillas, esperaba.

www.bdp.org.ar

Entorsis, el problema en mi rodilla era ese, nunca me dijo debido a qué.

www.maquinandose.com.ar

Con mi rodilla derecha en tierra, un beso en tu mano.

www.grupodealmas.com.ar