senador v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za senador v slovarju španščina»angleščina

senador (senadora) SAM. m. spol (ž. spol)

senador (senadora)

senator

Individual translation pairs

desaforar POLIT. diputado/senador

to strip of parliamentary immunity

el senador exige que se lleve a cabo una investigación

the senator is demanding an inquiry o an investigation

concurro con el senador en dos puntos

I agree with the senator on two points

Prevodi za senador v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

senator

senador m. spol / senadora ž. spol

Senator John Doe

el senador John Doe

senatorial

de senador

floor leader

diputado o senador encargado de mantener la disciplina de partido

junior senator

senador de más reciente elección en un estado

the senator was cautious about committing himself

el senador se cuidó de comprometerse

Fulbright Scholarships

Las Becas Fulbright, otorgadas por el gobierno de EEUU, permiten a individuos norteamericanos ir al extranjero y a ciudadanos de otros países viajar a EEUU para estudiar, enseñar y realizar investigaciones académicas. Más de 114 mil extranjeros y 61 mil estadounidenses han aprovechado la oportunidad que ofrece el Programa Fulbright desde su fundación por el senador Democrático William Fulbright en 1946.

senador v slovarju PONS

Prevodi za senador v slovarju španščina»angleščina

senador(a) SAM. m. spol(ž. spol)

senador(a)

senator

Prevodi za senador v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

Sen.

senador(a) m. spol (ž. spol)

senator

senador(a) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Mi tío fue diputado nacional, senador provincial, constituyente del '57.

prensa.hcdiputados-ba.gov.ar

Sí, pero hasta hace poco quiso que yo sea su segundo candidato a senador.

www.cronista.com

Un total de 71 senadores votaron en contra de la medida, mientras que 27 se pronunciaron a favor.

codigosecretos.com.ar

En cuanto a porcentajes, y a nivel país, el kirchnerismo reúne un 24 % de los votos para diputados nacionales y un 27 % para senadores nacionales.

multimediosgaravano.com.ar

Ya hay un senador (jujeño creo) que se les plantó, y tengo fe que les caiga la ficha a más de uno.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Cuando era senadora me parecía una figura interesante.

www.cronista.com

Resaltó el senador jujeño que la democracia es un modo de vida que se consolida a partir del diálogo entre las personas.

prensajujuy.com.ar

Es muy difícil juntar 48 senadores (2 / 3).

focoeconomico.org

Si bien en un primer momento, en candidato a senador apoyó la iniciativa, luego cuestionó algunos puntos del acuerdo.

www.elextremosur.com

Gonella estuvo durante dos horas y media ante los senadores y calificó de falsa la impugnación.

www.diariojudicial.com