tapa v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za tapa v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

tapa SAM. ž. spol tapas

1.1. tapa (de una caja, un tocadiscos, un pupitre):

tapa

1.3. tapa (de un lente):

tapa
the gas cap am. angl.
the petrol cap brit. angl.
estar la tapa de Peru pog. el pescado estaba la tapa de rico
hacerle una tapa a alg. Čile pog.
ni por las tapas Cono Sur pog.
no way! pog.
ni por las tapas Cono Sur pog.
ni por las tapas Cono Sur pog.
ponerle la tapa a alg. Río de la Plata pog.
to shut sb up pog.
ser la tapa Peru pog.

glej tudi tapas

II.tapar GLAG. nepreh. glag. Peru ŠPORT

libro de tapa dura SAM. m. spol

tapa de rosca SAM. ž. spol

Prevodi za tapa v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

tapa v slovarju PONS

Prevodi za tapa v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

tapa SAM. ž. spol

Prevodi za tapa v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

tapa Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

tapa de rosca
levantar [o saltar] a alguien la tapa de los sesos pog.
tapa de ternera
libro m. spol de tapa dura
tapa ž. spol de registro

tapa iz strokovnega besedišča podjetja GEA Bock GmbH: Tehnologija hlajenja

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Parece que necesitabas una buena descompresión y la has conseguido dejando estallar la tapa.
ciclismo2005.com
Sí, hemos empujado una enorme tapa de densidad, pero hemos llegado lejos y aprendido aún más.
www.caminosalser.com
Reemplaza la tapa y el rotor de enendido: 3 minutos (tomalo o dejalo).
www.tiendaescarabajo.com
Cerraremos la tapa de la gofrera y dejaremos que los gofres se hagan por espacio de 4 minutos (este tiempo es estimativo, todo depende de como te gusten a ti).
www.midulcetentacion.es
Si no se tapa los ojos lo que va a ver es todos los edificios mustios, sin pintura sin embellecimiento........
espaciodeelaine.wordpress.com
En el block de un motor de cuatro cilindros con su tapa de cilindros, que se sujeta al block por medio de espárragos.
www.proteccioncivil.org
Fijaros también en la tapa, es diferente la falsa lleva una especie de relieve al final, cuando la de mac, no.
beautyvlc.blogspot.com
Accesorio roscado interiormente para cerrar el extremo de un tubo; también llamado casquete, tapa.
www.proteccioncivil.org
Transcurridos los primeros 2 minutos, retirar el cubilete de la tapa para que entre más aire y las claras monten mejor.
www.cupcakelosophy.com
Poner la tapa de asado (desgrasar un poco, no del todo) en un recipiente de vidrio profundo (tipo pírex) y cubrir con el líquido.
www.poneteeldelantal.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文