Traductions de „acordonar“ dans le dictionnaire espagnol » français

acordonar [-ˈnar] fig

acordonar

barrer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los expertos acordonaron las dos zonas, que apenas distan un metro entre sí.

www.diariodemallorca.es

El lugar permanecía esta tarde acordonado por las fuerzas policiales.

alianzacivilizaciones.blogspot.com

La ganga es la forma local de contrarrestar la fuerza estatal o municipal que acordona o desgaja estos territorios del mainland legal.

bodegonconteclado.wordpress.com

Deben considerar acordonar áreas habitadas por especies en riesgo de extinción y promover la restauración de bosques donde estos han sido talados.

acugranic.blogspot.com

Deben considerar acordonar áreas habitadas por especies en peligro de extinción y promover la restauración de bosques donde estos hayan sido talados.

www.pnuma.org

La policía acordonaba la manzana prohibiendo el paso de vehículos y personas.

herberthcastroinfantas.wordpress.com

Además, el cuerpo policial de la zona acordonó el lugar para garantizar máxima seguridad.

www.teleorinoco.com

Según tenemos entendido a la víctima le venían dando seguimiento en otro vehículo y ya teneos información, dijeron las autoridades que acordonaron la zona.

www.radiohrn.hn

Además, decidieron acordonar la zona y desalojar a los vecinos que se encontrasen en el lugar.

www.policia.es

La zona es acordonada, pero inexplicablemente se desmiente la noticia al día siguiente, por orden superior, alegando que lo encontrado fue un globo meteorológico.

www.naturapop.com