Traductions de „amagar“ dans le dictionnaire espagnol » français

amagar [amaˈɣar]

amagar

menacer (hacer a/c de faire qc)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es más, el sábado, que casi no entró nadie, una niña amagó a entrar, pero no pudo abrir.

criticacreacion.wordpress.com

No es que tenga que temer un auto de fe, pero está amagado de sinsabores de toda clase, de persecuciones todos los días.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Los edictos de la sintaxis, sombra a sombra, amagan volver en forma de presumida carrera de embajador de la casa.

lucascarrasco.blogspot.com

Me hice un café, porque vengo amagando a recuperar horas de trabajo desde el jueves.

www.textosypretextos.com.ar

Amagaron con amotinarse y no salir a navegar si el paraguas continuaba a bordo.

www.navegar.com

Jesse también está desarmado, como él, amagando con abrir la puerta del coche.

yonomeaburro.blogspot.com

Una pregunta, porque estoy viendo que amagar creo que no me...

bandaancha.eu

Jenny amaga con indignarse y separarse.

www.todaslascriticas.com.ar

Incluso se amagó con investigar la estructura de costos y la fijación de precios máximos.

rolandoastarita.wordpress.com

Por abajo, por arriba, arrancando desde antes de medio campo, sirviendo pases a profundidad, poniéndose sobre los hombros al equipo, corriendo y amagando...

m.espn.go.com