Traductions de „cabalgada“ dans le dictionnaire espagnol » français

cabalgada [kaβalˈɣaða] SUBST f

cabalgada

cavalcade f

cabalgada

chevauchée f

cabalgar [-ˈɣar]

cabalgar

monter à cheval

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ya desde entonces es difícil saber qué era realidad y qué leyenda de las historias de sus cabalgadas por la sierra y las praderas.

www.miradoriu.org

Una posición que mejorará de seguro cuando sus cabalgadas retomen la cadencia habitual.

cubaxdentro.wordpress.com

Al borde norte se también ofrecen las cabalgadas con burros por el medio día o un día.

www.alu.ua.es

Hizo así su última cabalgada, su imagen inerte fue entonces suficiente para la victoria.

lageneraciony.com

Cada uno ataba el caballo a un árbol tras su cabalgada, para que lo recogiera el otro, y continuaba a pie.

divulgamat2.ehu.es

Nunca olvidaré esa cabalgada final por el desierto.

www.bandejadeplata.com

Además las cabalgadas mismas tienen restricciones respecto al peso, la edad y la estatura.

www.alu.ua.es

La toma de posesión se podía hacer bien por sometimiento en batalla, bien por ocupación del territorio (real o aparentemente) deshabitado, o bien por correría y / o cabalgada.

www.webscolar.com

Gundesvinto ordenó refrenar la cabalgada del grupo.

enriqueviii.obolog.com

Te llevará de regreso una segunda cabalgada al comedor del rancho, para finalizar esta increíble aventura con un rico bufete de sana y deliciosa comida criolla y bebidas.

guiarepublicadominicana.com