Traductions de „callo“ dans le dictionnaire espagnol » français

callo [ˈkaʎo] SUBST m MED

callo

cor m

callo

durillon m

callos GASTR

tripes f/pl

I . callar [kaˈʎar] VERBE trans

callar

taire, passer sous silence

callar la boca

fermer la bouche

II . callar [kaˈʎar] VERBE intr

callar

se taire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Callo la noche y yo tenía una caña sin echar, porque si pesco con gente no me gusta el exceso de líneas.

www.kidscarpersmadrid.com

Transformadores derretidos en la pared, cartuchos y plaquetas ardiendo, los ojos lagrimenado y los dedos con callos.

www.pixfans.com

Pero después de ver el trailer, me callo.

elcuervoenteradillo.blogspot.com

Bajo condiciones normales el tejido fibroso, incluyendo el callo se osifica.

www.actaodontologica.com

Entiendo que la expresión un yeti o un callo himalayo es más certera y descriptivamente peluda en su objetividad mísmica y no concomitante.

www.elmundotoday.com

Aprieto mucho, todavía tengo callo en el dedo corazón recuerdo de mis tiempos de colegiala.

www.jubilomatinal.com

Nunca se corte los callos ni las callosidades.

duragordura.blogspot.com

Uñas negras, espolones, callos, dedos torcidos, ampollas a medio cicatrizar...

sosakurunner.blogspot.com

Por otra parte, si quieres que me calle, lánza me otros tres insultos y yo me callo.

crashoil.blogspot.com

Se aconseja abandonar el uso del término callo para las acumulaciones de calosa en las áreas cribosas.

www.euita.upv.es