Traductions de „cautividad“ dans le dictionnaire espagnol » français

cautiverio [-tiˈβerĭo] SUBST m , cautividad [-βiˈðað] SUBST f

cautiverio

captivité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Así lo asegura un equipo de investigadores tras realizar experimentos con ejemplares en cautividad durante cinco años.

avisa.org.ve

Personalmente pienso que más bien es por la cautividad y separación de su entorno.

www.esquinamagica.com

En julio de 2001, la población ha reverdecido con unos 155 tokis en libertad y 175 en cautividad.

www.culturamarcial.com.ar

Hasta el momento, las mediciones se habían realizado en cautividad.

www.aktuaya.org

La esperanza de vida de los animales en cautividad es mucho mayor que la de los salvajes de la misma especie.

www.blogseitb.com

Porque he aquí, yo soy el que te salva desde lejos; y a tu descendencia, de la tierra de su cautividad.

www.tubiblia.net

Se ora por los que todavía quedan en cautividad (v. 4) y se les da ánimos (vv. 5, 6).

www.adorador.com

Los especímenes en cautividad perderán frecuentemente su burbuja y simplemente tendrán tentáculos rectos y largos.

personales.mundivia.es

Los atúnidos incluyen diversas especies con problemas graves como la sobreexplotación pesquera, y la captura de pezqueñines para hacer los crecer en cautividad.

blogsostenible.wordpress.com

Por lo tanto requieren de un gran espacio para su cautividad.

www.squidoo.com