Traductions de „chafar“ dans le dictionnaire espagnol » français

chafar [ʧaˈfar]

chafar

écraser

chafar

froisser, chiffonner

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y son hasta mejores que las películas chafa que hacen acá de vez en cuando.

szarruk.lacoctelera.net

Y no sigo que tampoco es cuestión de chafarle el final a nadie, que uno es enemigo de los spoilers...

tonyjimjr.com

En mi opinión, muchas veces meten cosas que no vienen al caso que chafan por completo la historia.

www.sutorimanga.com

Si es que todo lo que toca ese tio lo acaba chafando...

www.plasticosydecibelios.com

Pocas cosas tan chafas como ver a un hombre en traje café con calcetines blancos.

www.blogylana.com

Andrés añadió que la gente está chafada en el vestuario, pero tenemos claro que es el primer partido y que tenemos que salir adelante.

www.noticiasdenavarra.com

Siento ser como el pitufo gruñón que os chafa la ilusión, pero esos mapas, si bien son fascinantes, son de mentira.

www.diariodelviajero.com

En esta edad puedes darle trigo y arroz (es mas, el mismo arroz que consumimos nosotros, un poco pasado y chafado con el tenedor).

maternidadinstintiva.activoforo.com

El poder verde luce feo, chafa, sin definición.

dixo.com

Porque decirte lo sería chafarte el primer libro.

bloghogwarts.com