Traductions de „cronometrar“ dans le dictionnaire espagnol » français

cronometrar [-meˈtrar]

cronometrar

chronométrer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estas pruebas cronometradas simulan la experiencia de tomar el examen e incluyen funciones en su diseño sencillo, como la calculadora en pantalla.

www.prnewswire.com

Logró cronometrar una vuelta rápida de 1:34.154 calzando los neumáticos de compuesto intermedio.

fast-mag.com

Hablaba el caudillo - - 9 horas 28 minutos catorce segundos, exactamente cronometrados - y se escuchaba el bramido de aprobación.

elrepublicanoliberal.blogspot.com

Van seis minutos corridos de este tercer corte y nadie se lanza a hacer su vuelta cronometrada.

www.lamaximablog.com.ar

Pero ese tiempo cronometrado, significa que el plusmarquista solamente corrió a una velocidad de unos 45 kilómetros por hora.

vamosacorrer.elcorreo.com

Céntra te en el puntaje y no en la estrategia, en aquellos niveles cronometrados, hay que ser rápido y muy eficiente.

www.nisfe.com

En un esfuerzo cronometrado en 26 horas, por fin terminé mi primera bufanda tejida.

diariodeunabrocheta.blogspot.com

Es conveniente cronometrar el tiempo de ejecución de esos ejercicios para poder comprobar los avances.

jlgarcia.galeon.com

Mis mecánicos han podido arreglar la moto a tiempo para que pudiera seguir trabajando en el entrenamiento cronometrado.

www.motoryracing.com

Dos vueltas cronometradas al madrileño circuito en sentido inverso han sido las que han definido al ganador de esta nueva edición.

www.motorvsmotor.com