Traductions de „decrepitud“ dans le dictionnaire espagnol » français

decrepitud [dekrepiˈtuð] SUBST f

decrepitud

décrépitude f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La liga albiceleste entrega, frecuentemente, actitudes que corroboran su decrepitud.

capsulas.com.co

Ahora ya no hay forma de fijar un punto y encerrarlo para que aguante la decrepitud de los años.

blog.consultorartesano.com

El resultado es el creciente nivel de decrepitud al que llamamos envejecer.

www.hojeadasalmundo.com

Se imagina que el mundo que es testigo de su decrepitud va envejeciendo a su ritmo y entonces si él oye murmullos, los demás también.

www.eluniversal.com.co

Ahora estoy corriendo para gestionar disminución de la edad y decrepitud advance.

gpsbaratos.eu

Su decrepitud es aún más aberrante que toda deformidad física y, en consecuencia, su ofensa hacia seres humanos racionales no podría ser más evidente.

libertad-carajo.com

La banalidad y el hedonismo insolidario de la sociedad del entretenimiento se consolidan, al mismo tiempo que progresa la decrepitud moral individual y colectiva.

habitat.aq.upm.es

Sea como sea, es demasiado común y cíclico eso que explicas para que no sea considerado como un síntoma de decrepitud generacional.

blog.cumclavis.net

Había que marcharse antes de que comenzara el proceso de decrepitud.

librosenlamaleta.blogspot.com

Y la censura mediática, que ha atenazado a los mass media hasta la decrepitud y la ruina: censuras políticas, publicitarias, empresariales, editoriales, autocensuras, renuncias, cobardías...

www.espiaenelcongreso.com