Traductions de „despabilado“ dans le dictionnaire espagnol » français

despabilado [despaβiˈlaðo] ADJ

despabilado

éveillé, -e

despabilado fig

éveillé, -e

despabilado fig

dégourdi, -e

despabilar [-ˈlar] fig

despabilar

dégourdir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay que ir muy despabilado.

cicalmo.wordpress.com

Hay políticos despabilados, y no sólo nacionalistas, que lo entienden.

blogs.periodistadigital.com

En fin, una retahíla de números capaces de aturdir al más despabilado.

www.conexioncubana.net

Peor que quinceañera de antaño porque las de ahora están mas despabiladas.

periodicotribuna.com.ar

Se alegró mucho de ver que el lugar estaba limpio y reluciente, un alegre fuego ardía en la chimenea y la lámpara estaba bien despabilada.

www.letrasperdidas.galeon.com

Goza de una memoria de elefante, de una inteligencia despabilada.

camaguebaxcuba.wordpress.com

Otro claro que el joven despabilado puede aprovechar para colocar su mamotreto.

www.escribirte.com.ar

De ahí, el que hasta algunos niños despabilados, se comporten de forma no normal.

www.teneyi.net

Miren a los caviares del humalismo, unos sonámbulos ideológicos, pero muy despabilados para cargarse con un ministerio o una embajada.

proycontra.com.pe

Esta vez quiero referirme a un quíquiri diferente, no por ello menos despabilado y ocurrente, además de talentoso y simpático.

www.radiocubana.cu