Traductions de „destetar“ dans le dictionnaire espagnol » français

destetar [desteˈtar]

destetar

sevrer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando la madre desee destetar a su bebé debe hacerlo con delicadeza y paulatinamente.

pedsocial.wordpress.com

Guardo lisa y silenciosa mi alma, y mi alma está como niño destetado en el regazo de la madre.

www.elrosarioylossalmos.net

Colombia tiene que destetarse del chavismo, bien por convicción, que sería lo ético, bien por conveniencia, que sería lo práctico.

www.frentepatriotico.com

Ternero recién destetado, que ya perdió todos los kilos.

rosgan.com.ar

El bebé humano necesita 2 años para caminar con seguridad así que sería inviable para la especie destetarle antes si vivieramos en condiciones naturales.

www.tenemostetas.com

Lo que sí es habitual es que desteten pronto por la necesidad de volver al trabajo.

www.unamaternidaddiferente.com

Algunos se destetan solos, otros tienen madres que deciden, con sus razones muy respetables, que ya no tienen disponibilidad para seguir dando el pecho.

www.tenemostetas.com

Una vez destetado, se le irá introduciendo gradualmente comida sólida y se le preparará para la vida silvestre.

www.wspa-latinoamerica.org

Los valores obtenidos para la digestibilidad de las fracciones consideradas, indican que existe un potencial nutricional promisorio de estas dietas en conejos destetados.

www.sian.info.ve

Los perros y los gatos deberán tener como mínimo ocho semanas de edad y llevar al menos cinco días destetados.

airconsumer.ost.dot.gov