Traductions de „destierro“ dans le dictionnaire espagnol » français

destierro [desˈtĭɛrrɔ] SUBST m

destierro

exil m

desterrar [destɛˈrrar]

desterrar

exiler

desterrar

bannir tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tiberio hizo castigar indiferentemente a unas y a otras y se siguió imponiéndoles la pena de destierro.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Su defensa de la utopía lo enfrentó a más de un destierro.

www.poeticas.com.ar

Este cruce, donde intervienen la culminación más o menos lógica de un proceso y una situación de destierro, marca fuertemente el proyecto.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Cuando me enteré que había un lugar en el destierro, sabía que la primera en ir tenía que ser yo.

www.pablolayus.info

A eso me refiero, por eso destierro de mi todas las frases que puedan confundir al respetable.

soydondenopienso.wordpress.com

Entonces tú te jactabas de que no te irritarías, si tenías que morir, y elegías, según decías, la muerte antes que el destierro.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Es este mundo un verdadero destierro y un triste valle de lágrimas.

www.santisimavirgen.com.ar

Ha recorrido cinco naciones y sufrido cinco destierros cuando regresa a su solar.

www.educar-argentina.com.ar

El concilio pequeno sentenciaba a las personas con multas, la estaca, prision, destierro y en ultima instancia, ejecucion.

www.thirdmill.org

Una valentía que le habría costado el destierro.

contranaturaradio.blogspot.com