Traductions de „encarnizado“ dans le dictionnaire espagnol » français

encarnizado [-niˈθaðo] ADJ fig

encarnizado

acharné, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Repite esta técnica varias veces y así pasarás a la última fase de este encarnizada batalla.

chifuukoe.wordpress.com

Allí se enfrentaran estos dos personajes en una encarnizada y colosal lucha.

la-pasion-inutil.blogspot.com

Aseguró que librará una lucha encarnizada contra la corrupción y el burocratismo para incrementar la eficiencia de la gestión bolivariana.

www.vtv.gob.ve

Yo vengo del debate encarnizado, en el que sólo se escucha al otro para vencerlo, para tener razón, para... no lograr nada.

segundacita.blogspot.com

Había asistido a ocho funciones notables de esa guerra encarnizada.

www.cervantesvirtual.com

Nada más empezar elegiremos entre tres tipos de espada, según queramos ganar en velocidad, versatilidad o daño, y de ahí a la lucha encarnizada.

niveloculto.com

El prestigio de un escudo siempre debe ser lo más importante durante las casi dos horas de pelea encarnizada de cada fin de semana.

www.futbolconpropiedad.com

Este tipo de instalaciones alivia una carga que su sistema de salud no está preparado para asumir, especialmente durante las jornadas de combates más encarnizados.

hemisferiozero.com

Por su parte, los hombres de ciencia, divulgadores encarnizados, pretenden que todos sus descubrimientos sean puestos en claro y difundidos.

aleph-arts.org

Fue, a su manera, una intrusión tan fuerte como la encarnizada y maternal perseguidora con la que he empezado.

danielgascon.blogia.com