espagnol » français

Traductions de „envés“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

envés [emˈbes] SUBST m

envés
envers m
envés (de un papel)
verso m
envés (espalda) fam
dos m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El envés es la parte exterior de la misma cuyos bordes se fusionan para dar una cavidad cerrada.
www.euita.upv.es
También suelen poseer nervios protuberantes en el envés, que crean espacios huecos y mejoran la flotabilidad.
fierasysabandijas.galeon.com
Y quieres ver el envés de lo que miras y la verdad de lo que eres mientras vives.
www.guillermourbizu.com
En los períodos de sequía suelen desarrollarse con gran rapidez formando telas en el envés.
www.agricultura-en-linea.com
Lo mismo que el espejo, fija el envés de la escena: y no menos que al espejo, nadie le presta atención.
www.enfocarte.com
Estructura característica de los helechos que se ubica en el envés de sus frondas en las que se disponen las esporas.
www.ceachile.cl
Tiene hojas pecioladas divididas en 3 a 5 lóbulos; son suaves al tacto en el haz y áspero con nervaduras pronunciadas en el envés.
www.agrosiembra.com
Otra plaga recurrente es arañita bimaculada, quien se observa en el envés de las hojas.
www.inia.cl
Se asientan principalmente en el envés de las hojas.
articulos.infojardin.com
Se asientan sobre todo en el envés (la cara de atrás de las hojas).
articulos.infojardin.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski