Traductions de „escalera“ dans le dictionnaire espagnol » français

escalera [eskaˈlera] SUBST f

escalera

escalier m

escalera (de mano)

échelle f

escalera de caracol

escalier m en colimaçon

escalera de emergencia

escalier m de secours

escalera de incendios

échelle f d'incendie

escalera mecánica

escalier m roulant, escalator m

escalera telescópica

échelle f coulissante

Expressions couramment utilisées avec escalera

escalera mecánica

escalier m roulant, escalator m

escalera telescópica

échelle f coulissante

caja de la escalera

cage f d'escalier

escalera (de mano)

échelle f

escalera de caracol

escalier m en colimaçon

escalera de emergencia

escalier m de secours

escalera de incendios

échelle f d'incendie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los policías y los periodistas aviesos esperan que ella baje por la escalera sinuosa.

hablandodelasunto.com.ar

Casi sin preguntar, toma el equipaje y lo sube hasta el final de la escalera.

cronicasdecalle.com.ar

La mamá, aún así, pelea a diario con las escaleras de la escuela.

entreriosahora.com

Luego de colocada una escalera uno de los voluntarios lo rescato sin mayores inconvenientes.

www.distritointerior.com.ar

Continúa avanzando y en poco tiempo llegarás a unas escaleras que te conducirán a la salida.

gamelosofy.com

Sigue avanzando hacia la izquierda, sube las escaleras y saltará una escena.

gamelosofy.com

Trepa por las escaleras cuando llegues al final de esta zona y llegarás por fin al poblado.

gamelosofy.com

Así funcionan las inmensas escaleras mecánicas del subte.

cronicasdecalle.com.ar

Ya subir y bajar escaleras se hizo normal y habitual.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Los baños de arriba, si bien están listos, pero hay escaleras y hay mucha gente que no los puede utilizar.

fmestrella.com