Traductions de „evolución“ dans le dictionnaire espagnol » français

evolución [eβoluˈθĭɔn] SUBST f

evolución

évolution f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por supuesto que el mensaje y la forma de transmitirlo pueden suponer un cambio total de actitud o una evolución en lo táctico.

www.elgrafico.com.ar

También puede observarse la evolución trimestral en la creación de puestos de trabajo, por un lado, y de desocupados por el otro.

ctabuenosaires.org.ar

Nuestro tiempo de evolución puede parecerle increíblemente largo, pero éstos son los caminos originales de naturaleza.

blogs.tn.com.ar

Estamos plenamente en nuestro camino de evolución y ascensión y todo está bien, aunque no siempre se sienta bien.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Los gráficos a continuación muestran la evolución de los aportes patronales en las últimas dos décadas.

rambletamble.blogspot.com

Consideramos que además es una canción que muestra evolución en el aspecto artístico y satisface los oídos de quienes quieren escuchar rock.

www.nonfreaks.com

Cinco grandes episodios de extinción masiva, en algunos casos atribuidos a impactos cósmicos, dejaron el camino despejado para la evolución hasta los primates superiores.

etfides.blogspot.com

Esta falta de control sobre su evolución y su ingesta la llevan a engordar nuevamente.

www.aliciacrocco.com.ar

Dirigido a: terapeutas, reikistas y todo interesado en avanzar en su autoconocimiento, calidad de vida y en su propia evolución del ser.

www.grupodealmas.com.ar

Para algunos autores esta evolución hacia un nuevo lenguaje cubista, menos intelectual, se hizo para superar las dificultades de lectura de la etapa anterior.

arte.laguia2000.com