Traductions de „forzado“ dans le dictionnaire espagnol » français

forzado [fɔrˈθaðo] ADJ

forzado

contraint, -e

trabajos forzados

travaux m/pl forcés

forzar [-ˈθar]

forzar (puerta)

forcer

forzar (violar)

violer

forzar fig

forcer, contraindre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No sabia que hacer porq mi casa es pequeña y sabia bien q nadie habia forzado puertas ni ventanas para entrar.

www.mundo-terror.com.ar

Reniego de la pose del artista, por forzada, por pedante.

prefieromiarte.com.ar

Cada cual juzga de acuerdo a sus percepciones y sus experiencias... y por esa razón no me parece forzado.

blogs.lanacion.com.ar

De todas formas, a la hora de comer, el imberbe arquitecto se olvidó de todo y puso sus mandíbulas en régimen de trabajo forzado.

nomepuedoresignar.blogspot.com

Hay tres clases de esclavitud: natural, forzada y voluntaria.

www.santisimavirgen.com.ar

Stepinac fue condenado a 16 años de prisión y trabajos forzados.

thescarletrevolutionary.wordpress.com

Para el pan, la primera opción (precalentado y aire forzado) sin duda.

www.migasenlamesa.com

Entre 1973 y 1974 el lugar alojó a casi 400 prisioneros sentenciados a trabajos forzados y torturas.

tierraentrance.miradas.net

No es algo que se haga forzado o se quiera imponer por decisión de uno.

www.nosdigital.com.ar

En total pasó 20 años en campos de trabajo forzado, la mayoría del tiempo trabajando en las minas de carbón.

www.pasemosalotrolado.com