Traductions de „guarnecer“ dans le dictionnaire espagnol » français

guarnecer [gŭarneˈθɛr]

guarnecer

garnir

guarnecer (paredes)

crépir

guarnecer (adornar)

orner

guarnecer MIL

être en garnison à

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El enemigo está bien armado, bien guarnecido y nos está esperando.

www.trucoteca.com

La ventana estará guarnecida de rejas de hierro, y de una red de alambre, cuyas mallas tengan tres centímetros de abertura o menos.

www.nuestroabogado.cl

Y buscando más, halló un librillo de memoria, ricamente guarnecido.

www.spanisharts.com

La entrada, desde el bosque presenta una fachada con arco de herradura, guarnecido de festón, con piezas vidriadas en blanco, negro y verde.

www.alhambradegranada.org

Mi plato fuerte fue un mole verde de pepita con cerdo, guarnecido con arroz.

lapapila.blogspot.com

Su puerta de acceso, gótica, está guarnecida por un airosomatacán que mira al este.

jjferia.wordpress.com

Vigorosamente guarnecidas y vigiladas por el ojo militar pueden estar nuestras costas.

paisportatil.com

Observemos las palabras: salgamos, moremos, levantémonos, veamos, nuestras, tenemos, haremos, edificaremos, guarneceremos.

www.literaturabautista.com

Recio y robusto pedazo de carne guarnecido con espinacas al bechamel y una ensalada que pedí en lugar de papa al horno.

lapapila.blogspot.com

Tiene en sus manos un viejo libro, bien guarnecido con cuero levemente repujado, que lee con interés.

audio.urcm.net