Traductions de „hormona“ dans le dictionnaire espagnol » français

hormona [ɔrˈmona] SUBST f BIOL

hormona

hormone f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La hormona paratiroidea o parathormona regula los niveles sanguíneos de calcio y fósforo y estimula la reabsorción de hueso.

biologiaterceroiem.blogspot.com

Hasta los 40 años, mientras dormimos también aumenta la hormona de crecimiento.

www.diariovictoria.com.ar

Por ejemplo, todas las células de nuestro cuerpo poseen el gen de la insulina, pero esta hormona sólo se produce en el páncreas.

noticias.exactas.uba.ar

A medida que la principal hormona de descarga del cuerpo, el glucagón, aumenta el monto de energía en forma de azúcar en la sangre.

www.umma.org.ar

Lo que se asevera es que estos pinealocitos detectan las oscilaciones de la luz y secretan la hormona melatonina.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Pero demasiada hormona tiroidea libre en el torrente sanguíneo provoca que las células se desarrollan resistencia a la misma.

forunculotratamiento.blogspot.com

La luz del día provoca que el cerebro reduzca la producción de la hormona del sueño, llamada melatonina.

noticias365.net

Anteriormente el descubrimiento de las endorfinas, del la hormona del crecimiento, etc. comprobaron que la gente que hace fuerza vive más.

www.palermonline.com.ar

Esta hormona, íntimamente relacionada con el proceso de lactancia materna, también se encuentra elevada en situaciones de estrés mantenido y en algunas enfermedades inflamatorias.

www.mundocerveza.com

Ellos secretan hormonas - tales como el cortisol, la epinefrina y la norepinefrina - que regulan la respuesta al estrés.

www.augurinet.com.ar