espagnol » français

Traductions de „idea“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

idea [iˈðea] SUBST f

idea
idée f
no tener (ni) idea

Expressions couramment utilisées avec idea

idea fija
no tener (ni) idea
una idea suya

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Para hacerse una idea, en Texas la media de ejecuciones de los últimos años es de unas 20 al año.
todoloqueseaverdad.blogspot.com
La idea es que las marcas puedan interactuar con el cliente a través de nuestra interfase.
www.infotechnology.com
Quien dio la orden de reintegro de la directiva es un incompetente que seguro no tiene idea de lo que es una escuela.
fmlaperla.blogspot.com
La idea de inversión pudo ser tomada del simbolismo de los quevedos.
www.museodelprado.es
La idea de que los neandertales eran unos seres primitivos que vagaban de un lado a otro y se refugiaban en cavernas está cambiando.
terraeantiqvae.com
Y que l idea de progreso ascendente necesita un replanteamiento urgente ante la barbarie que aparece desde todos los ángulos en los centros urbanos.
neonadaismo2011.blogspot.com
Además, la idea es invitar a todos y a la comunidad para que se informen sobre el tema.
www.elciudadanodelasheras.com
Es muy difícil hoy en día aceptar la idea de beberlo en otro recipiente, como ser en un vaso común.
www.anbariloche.com.ar
El entusiasmo que generaba esta idea en esos adolescentes de trece años era enorme, y es probable que la edad no la haya reducido.
leame.nicolasdicandia.com.ar
Con la idea del quiasmo, el cuerpo no se deja ubicar dentro de un campo puramente objetivo ni tampoco como algo totalmente subjetivo.
www.scielo.cl

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski