Traductions de „impedido“ dans le dictionnaire espagnol » français

impedido [impeˈðiðo] ADJ

impedido

infirme

impedir [-ˈðir]

impedir

empêcher

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y cuando revela un procedimiento, queda impedido de ser solamente faccioso.

espacioiniciativa.com.ar

Pero eso no ha impedido que cientos de niños caminaran sonrientes luego de recibir un paquete de ayuda.

medelhi.wordpress.com

Seguramente no habría impedido su muerte, pero el impulso vital habría prevalecido por sobre las normas.

www.juantonelli.com

Su reciente llegada no le ha impedido erigirse en uno de los mejores smartphones de 2013.

www.kwobit.com

El impedido tiene derecho a la seguridad económica y social y a un nivel de vida decoroso.

www1.umn.edu

Muchas son las razones que nos han impedido redactar, pero aquí estamos.

mevoyasuiza.blogspot.com

El impedido tiene derecho a las medidas destinadas a permitirle lograr la mayor autonomía posible.

www1.umn.edu

Los líderes de papel se lo han impedido.

www.merrimacknews.net

También fustigó que se haya impedido la entrada a periodistas de distintos medios de comunicación.

juanaleman.psuv.org.ve

Es nuestra fortaleza lo que lo ha impedido.

pakitoarriaran.org