Traductions de „informal“ dans le dictionnaire espagnol » français

informal [-ˈmal] ADJ

informal

sans formalité, informel, -le

informal (persona)

peu sérieux, -euse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estas son pláticas informales de fuerzas con mismos orígenes.

diarioesnoticia.com

El juego de la negociación convierte la secuencia en un micro-capitalismo informal, salvaje en abstracto, amable en lo concreto.

ficcionesppf.com.ar

Por otra parte, con un empleo informal que camina entre el 35 y el 40 %, sus bases en términos de agremiación son aún endebles.

artepolitica.com

Un punto importante es que siempre seamos naturales al hablar, usar un estilo informal.

radiopuntocero.com

Los talleres son espacios informales para poder escucharse y escuchar a las otras, encontrarse con las historias del otro.

www.lavozdelpueblo.com.ar

El valor del dólar es diferente según el mercado oficial o el informal, y eso trastorna el comercio y la producción.

www.baraderoteinforma.com.ar

Una buena forma de saborear la cultura haitiana es por medio de su comida, una cocina informal, sencilla, barata y, sobre todo, muy sabrosa.

www.disfrutamiami.com

También existen estas instituciones informales que controlan el acceso y el ejercicio del poder político.

focoeconomico.org

Resulta de interés mencionar que en esa localidad cordobesa los recicladores informales que utilizan para su trabajo un motocarro han quintuplicado sus ingresos promedio.

www.aimdigital.com.ar

Alguien suelto puede ser: alguien desligado, alguien perdido, alguien informal y desacartonado, alguien libre.

www.pablohupert.com.ar