Traductions de „informalidad“ dans le dictionnaire espagnol » français

informalidad [-liˈðað] SUBST f

informalidad

manque m de sérieux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Siempre dije y escribí que no me gustaba su estilo medio cachafaz, esa informalidad provocadora que lo caracterizaba.

www.gramscimania.info.ve

Mas no solamente las que se inscriban allí, solo que sirve un poco más para preparar la logística, con todo y su informalidad.

victorsolano.blogspot.com

Estos logros coexisten con la perpetuación de una desigualdad social que recicla la miseria y la informalidad laboral.

deslinde2011.blogspot.com

En cuanto a los ex presidiarios, más del 45 % no tiene empleo y el resto se emplea en la informalidad.

www.centrocultural.coop

Además, los inaceptables índices de desempleo e informalidad han tenido una gravísima repercusión en los sistemas pensionales y de salud.

www.andacol.com

Las diferencias por género, en cuanto a informalidad, no son tan grandes.

www.razonpublica.com

Colombia ostenta los índices más altos de desempleo e informalidad de la región.?

www.andacol.com

Pero además, que esta manera de explotar el oro guarda una relación directa con la informalidad en la tenencia de la tierra, dijo.

www.ideaspaz.org

Las mujeres tienen una mayor tendencia a trabajar medio tiempo, en el autoempleo y en la informalidad.

www.forumdesalternatives.org

En ropa, las estenosis sociales han impedido el flujo de informalidad que ha inundado el vestuario aquí.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com