Traductions de „lanzallamas“ dans le dictionnaire espagnol » français

lanzallamas [-ˈʎamas] SUBST m

lanzallamas

lance-flammes m (pl inv)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El flame, esta semana, irá sobre lenguajes de programación, así que cargad los lanzallamas.

weblog.topopardo.com

Lo del lanzallamas, puede ser otra opción...

scientiablog.com

La base del hongo se parece a una densa niebla atravesada con un lanzallamas.

www.asueldodemoscu.net

Con que fue más divertido jugar: con el látigo o con el lanzallamas?

tmicolombia.blogspot.com

Por otra parte, aunque con considerable menor frecuencia, los consumidores también desarrollan destrezas vinculadas a espectáculos callejeros, como los lanzallamas.

www.sibetrans.com

Flare, es una palabra de origen anglosajón, la cuál podríamos traducir como llamear (imaginad un lanzallamas).

directordefotografia.wordpress.com

Para la lucha cercana se crearon toda una serie de armas ligeras como el lanzagranadas, el mortero o el lanzallamas.

www.claseshistoria.com

Hablo de cosas como sillín eyectable, esquís incorporados o lanzallamas en los manillares.

blog.cocacola.es

Y por supuesto, al jugar no vamos a meternos en el clásico metralleta o lanzallamas para matar miles de zombies.

blogs.tn.com.ar

Sería imperdonable olvidarse en el cuartelillo el lanzallamas de insultos y vilipendios contra los candidatos rivales.

ecuadorsincensura.blogspot.com