Traductions de „madroño“ dans le dictionnaire espagnol » français

madroño [maˈdroɲo] SUBST m BOT

madroño

arbousier m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Añada tallos altos que sirvan de contraste, en este caso ramitas de madroño.

www.floresparacolombia.com

Pochotes, genízaros, guanacastes, ceibos, jiñocuabos, madroños, aceitunos y tigüilotes, son igualmente descuartizados.

www.caratula.net

El día anterior a la junta se comienza con el enjaulado de la casa con varas delgadas de madroño y bejuco colorado.

www.visitpanama.com

La ciruela se lava, pero no se pela; el madroño se pela, pero no se lava.

www.casadepoesiasilva.com

Puertas en arco con cortinas de yute rematadas con madroños y volantes.

entremontonesdelibros.blogspot.com

Vio robles y madroños, y un buen río y aparejo para hacer sierras de agua.

www.elhistoriador.com.ar

Cruzamos algunas fincas con frutales y vamos cogiendo castañas (sólo las del camino) y zamarreando algún madroño que nos deja caer sus rojos frutos.

porcaminossierrasypueblos.wordpress.com

El nombramiento de la flor nacional tiene un origen religioso, similar al caso del madroño.

nicaragua-jmendoza.blogspot.com

Desde entonces el árbol ha sido para el hombre el amigo más fiel, ya se llame jocote o madroño, chilamate, guayabo o laurel.

www.nicaragua-actual.info

Al otro lado de tal casa hay un madroño, como verdioscuro, árbol religioso, que produce frutos amarillos, agridulces y de corteza amarga.

www.otraparte.org