Traductions de „negligente“ dans le dictionnaire espagnol » français

negligente [-ˈxente] ADJ

negligente

négligent, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El llamado a indagatoria tratará de determinar si existieron acciones negligentes anteriores a la jornada del accidente.

www.redaccionrosario.com

El correo puede estar en huelga, o ser negligente, pero la única carta que con seguridad no llega jamás es la que no se envía.

www.fundacionlibra.org.ar

Ni su ensayo ni su poesía toleran al lector descuidado o negligente.

lasmalasjuntas.com

Hemos sido negligentes al disciplinar a nuestros hijos y lo hemos llamado desarrollar su autoestima.

gabrieldc52.bligoo.com.ar

El nos exhorta, pues, a creer en Él de todo corazón, y a no ser negligentes ni descuidados en toda buena obra.

escrituras.tripod.com

Notemos los resultados si somos negligentes en ver la importancia de la comunidad bíblica.

thirdmill.org

El departamento puede suspender y poner en período de prueba o revocar el privilegio de manejar de un operador negligente.

es.dmv.ca.gov

Si alguna de ellas puede vivir, yo me gozaré de ello; pero si no vive, por lo menos no habré sido negligente.

escrituras.tripod.com

Se marcó que se actuó dentro de los plazos y los términos normales, ejecutándose la tarea lo mejor posible pero no de modo negligente.

www.lacalle-online.com

Todo indicaba un servicio negligente, y un huésped paciente y resignado.

www.nietzscheana.com.ar