Traductions de „plaga“ dans le dictionnaire espagnol » français

plaga [ˈplaɣa] SUBST f

plaga

plaie f

plaga

fléau m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Nuestra geografía está alejada de esos procesos dinámicos incontrolables, que además arrastran epidemias y plagas que cuestan cientos de miles de vidas.

www.defonline.com.ar

El racismo, en sus varias formas y diversos grados, ha sido una plaga en la humanidad por miles de años.

elteologillo.wordpress.com

De este modo es mayor la resistencia ambiental a crisis ambientales de todo tipo, desde sequías a períodos extremadamente lluviosos, fuegos e ingreso de plagas.

www.ipodagua.com

Al no llegar a adultas no podrán ser fecundadas y la plaga irá desapareciendo.

www.portalolivicola.com

Es una plaga que no discrimina condición social, religiosa o racial.

www.elnuevogeorgia.com

Semillas resistentes a plagas, heladas y otras calamidades.

www.animalgourmet.com

La sociedad cada vez parece producir más infelicidad y la depresión tiene características de plaga social, añadida a otras como al anorexia, las adicciones...

luisroca13.blogspot.com

Las luces fluorescentes son una verdadera plaga de electricidad sucia, especialmente en cuartos de baño, cocinas, guarderías, escuelas, institutos, universidades y lugares de trabajo.

europasoberana.blogspot.com

Para los escuálidos debían ser como una plaga bíblica cuando no eran de su interés como braceros.

segundacita.blogspot.com

Él desenterraba papas de varios lugares en el campo, y las cortaba para ver si estaban libres de alguna plaga en su interior.

www.meridianesp.com