espagnol » français

I . poder [poˈðɛr] VERBE trans, intr

Voir le tableau de conjugaison

II . poder [poˈðɛr] SUBST m

poder
pouvoir m
poder
puissance f
poder JUR
procuration f
poder JUR
pouvoir m
poder JUR
pouvoir m

Expressions couramment utilisées avec poder

poder ejecutivo POL
pouvoir m exécutif
poder adquisitivo
pouvoir m d'achat
poder legislativo
pouvoir m législatif
poder a alg
être plus fort que qn
no poder ver a alg
ne pas pouvoir voir qn
no poder tragar a alg
ne pas pouvoir sentir qn
no poder dejar de (+ inf)
ne pas pouvoir s'empêcher de (+ inf)
no poder menos de (+ inf)
ne pas pouvoir faire autrement que (+ inf)
a más no poder
au possible
poder pasar sin a/c
pouvoir se passer de qc
toma del poder
prise f du pouvoir
no poder con
ne pas pouvoir venir à bout de
no poder más
ne plus en pouvoir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Ese partido que actúa como un violinista, pide el poder con la izquierda y cuando tiene el violín, siempre lo toca con la derecha.
asambleavvk.wordpress.com
Cada vez que salte un logro, el clip de vídeo del momento quedará almacenado para poder ver lo más adelante.
www.elotrolado.net
La rabia incontenible por los que han hecho abuso de poder y confianza y la recuperación acongojada de una esencia común, de un fervor.
tigranelgrande333.wordpress.com
El poder no está localizado ni en superestructuras económicas ni en clases dirigentes, sino que actúa en red, atravesando todas las capas sociales.
filosofia-del-martillo.blogspot.com
En la medida en que el nihilismo se hace normal, se hacen más temibles los símbolos del vacío que los del poder.
edicion4.com.ar
Incluso con la desaparición física o defenestración de aquellos que ayudaron a escalar la cima del poder en un momento dado.
porunacubaendemocracia.blogspot.com
Pero hay que valorar el poder ver un natural rematado atrás.
torosgradaseis.blogspot.com
Es por ello que luego de la conquista, el poder terrenal y el poder celestial asentaron sus dominios alrededor de la plaza.
pablo-davalos.blogspot.com
Creo que nos tiene que ayudar, para poder paliar la situación y poder producir algo el año que viene para poder dar trabajo.
www.prograno.org
El poder estalinista, basado justamente en la propiedad nacionalizada, se convirtió en un monopolio económico.
www.fundanin.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "poder" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires