Traductions de „recriminar“ dans le dictionnaire espagnol » français

recriminar [-ˈnar]

recriminar

récriminer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Le recriminamos esos gestos de debilidad hasta el cansancio.

www.reynaldosietecase.com.ar

Nosotros lo intentamos, peleamos y no tengo nada que recriminarles.

www.aporrea.org

Me parace ridículo que la gente recrimine al corredor que le adelante con toda justicia.

almasyrunner.blogspot.com

El anunciante nunca me llamó para recriminarme por lo que dije.

sergiocarreras.blogspot.com

Ya no sé qué decirle a la prensa, le recriminaba.

tn.com.ar

De todas maneras creo que soy una persona normal y si alguien tiene algo que recriminarme, también sé decirme equivoqué.

www.diariolamanana.com.ar

Es muy posible, a juzgar por las faltas que muchos comentaristas me recriminan a propósito de mi visión crítica de esta elección.

panoramacatolico.info

Esta es una táctica usada por todos los que no quieren que se les recrimine nada.

logos77.wordpress.com

Por lo que he escuchado a puig le recriminan lo mismo por sus celebraciones exageradas.

www.paneldeboxeo.com

Te recriminará por un gesto o una culpa específica sin odiarte completamente o por siempre.

hallegadolaluz.blogspot.com