Traductions de „tempestad“ dans le dictionnaire espagnol » français

tempestad [tempesˈtað] SUBST f

tempestad

tempête f

tempestad

orage m tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Su sonido cuando están en marcha es como el que una tempestad en un bosque.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

La tempestad impera e.n el. mundo mucho menos tiempo que la ca! ma.

mdc.ulpgc.es

Pasamos la adolescencia entre nubarrones que se volvieron tempestades.

mejorciudad.wordpress.com

Pareciera que le gusta vivir así por sus tempestades con el calor.

www.hableconmigo.com

En algunas zonas donde la tempestad del viento y las lluvias tienen efectos desastrosos, un aviso reduce los peligros para la población.

www.rena.edu.ve

La tempestad que acaba de empezar no merece tal vez el nombre de guerra, sino otro nombre desconocido y quizá peor.

fundaciontem.org

Y se desencadenó una tempestad de viento en el lago; y se anegaban y peligraban.

www.espiritudefe.org

Yo solo estuve haciendo rap, escribiendo, corrigiendo a la sociedad, tratando de calmar cada tempestad y en pos de mejorar optando por la libertad.

www.bmxdrp.com.ar

Pues tras la tempestad pretemporada vuelve la calma.

www.filmica.com

Habrá tan terribles tempestades que las montañas serán conmovidas, que las casas, los edificios se hundirán.

forosdelavirgen.org