Traductions de „teoría“ dans le dictionnaire espagnol » français

teoría [teoˈrĭa] SUBST f

teoría

théorie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Yo estoy interesado en usar algunas de esas herramientas, pero para hacer un trabajo musicológico que es, fundamentalmente, teoría.

www.ffyh.unc.edu.ar

Existe un grave problema global, y volcarse a la teoría conspiratoria es sólo intentar mirar hacia otro lado.

www.cibermitanios.com.ar

Por lo tanto, no tiene porque conocer en profundidad esta teoría como para despertar sospechas en su propia descendencia.

www.juegodetronos.com.ar

Incorpora las teorías básicas de la física que explican las interacciones fundamentales.

www.noticiasdelcosmos.com

No te doy ni la razon a vos ni a tu marido, porque creo que se conjugan las dos teorias.

aliciaseminara.blogspot.com

Seguimos con teorías sobre quien podría ser la persona que traicionó a las chicas.

www.prettylittleliars.com.ar

Después de muchos años de experiencia creo más en la persona del terapeuta que en la teoría.

www.mujeresvisibles.com

Suena ridículo, pero a veces siento que abrir la mente a posibilidades o teorias, no resulta del todo descabellado.

www.locosporlageologia.com.ar

De aquí que también sea crítico de las teorías que explican el interés por la productividad del capital.

rolandoastarita.wordpress.com

La teoría de la delincuencia en las calles como un acto racional está en bancarrota.

partidopirata.com.ar