Traductions de „vertiente“ dans le dictionnaire espagnol » français

vertiente [bɛrˈtĭente] SUBST f

vertiente

versant m

vertiente fig

aspect m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La vertiente de los contenidos viene de ahí.

blog.jesuspandevida.org.ar

Pero no nos alejemos de la vertiente interna.

alrevesyalderecho.infolibre.es

En su vertiente más honda la vida es un enigma.

jesuitascordoba.org

El debate político entre distintas vertientes enriquece y hace que la sociedad participe de los mismos, tomando posición o militando.

www.radiosiete.com.ar

La primera, en la vertiente más psicodélica, y la segunda recuperando los tonos más abstractos de su primer trabajo.

indiespot.es

Estas estructuras se extienden de tamaño de vertientes pequeñas a los edificios muy grandes.

www.agricultura-en-linea.com

En este sector, se identifican presiones ambientales a partir de dos vertientes principales.

www.revistaespacios.com

La política de empleo en su vertiente de ingreso se centra en la congelación de plantillas.

baylos.blogspot.com

Pero han incluido una vertiente multijugador online y nos corresponde analizar la.

www.nomashype.com

Quizá como ahora doy a conocer esas otras vertientes de mi labor, se pudiera pensar que estoy tratando de hacer muchas cosas.

www.cubacontemporanea.com