Traductions de „vine“ dans le dictionnaire espagnol » français

vine [ˈbine], vino [ˈbino]

vine → venir

Voir aussi : venir

venir [beˈnir]

venir

venir

venir bien (mal)

aller bien (mal)

venir a menos

déchoir

viene a ser lo mismo

cela revient au même

venir por (a por)

venir chercher

¡venga!

allez!

¿a qué viene eso?

à quoi ça rime?

venir [beˈnir]

venir

venir

venir bien (mal)

aller bien (mal)

venir a menos

déchoir

viene a ser lo mismo

cela revient au même

venir por (a por)

venir chercher

¡venga!

allez!

¿a qué viene eso?

à quoi ça rime?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y vine bronceada o, mejor dicho, llena de pecas, jaja.

rikcordillerano.blogspot.com

Más, de pronto, tuvo compasión de mi amor, tras el largo desabrimiento, y vine a ser envidiado, tras de haber sido envidioso.

franciscocenamor.blogspot.com

Le costó un poco, no estaba muy dispuesta, la dejé acostada y me vine al ordenador.

matrimoniobipolar.wordpress.com

Ay, yo vine a pedirle una limosna porque escuche que usted no rechaza a ningún brahmana.

conferencias-virtuales.blogspot.com

Yo toda la vida vine a la feria, fui feriante.

www.eltelegrafo.com

Quiero seguir formándome porque uno de los objetivos con que me vine aquí es el de ser auditora de cuentas anuales.

www.malaga.acoge.org

Vine con otra expectativa, pero no pude rendir como todos esperaban.

www.locoxelrojo.com.ar

Es más, vine yo a armar el stand, subrayó.

www.pueblum.com

Me voy taqueado por donde vine, ese bicho es un demonio.

conejos-suicidas.ticoblogger.com

Te apuesto una audiencia con el hombre que vine a ver que son microcircuitos de teleportación.

www.zonanegativa.com