Traductions de „yacer“ dans le dictionnaire espagnol » français

yacer [jaˈθɛr]

yacer

gésir

aquí yace

ci-gît

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En mi opinión la solución al dilema yace en la frase tan deprisa.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Detrás de la exuberancia verbal yacen las soledades...

www.comunidadrussell.com

Sus restos yacen junto a una de sus guitarras favoritas, en una capilla cerca del lugar donde nació.

pircasytrincheras.blogspot.com

Delante suyo, yacía su sombra, que era el cuerpo de su alma, y detrás, en el aire, colgaba la luna color miel.

edicion4.com.ar

No obstante, aquí yacen las semillas de un desastre fiscal.

www.frentepatriotico.com

En el borde de la palma de mi mano yace un abismo insondable, que me espera.

conexos.org

Y mientras escribo esto los dos yacemos juntos, en silencio.

juanramonvillanueva.com

Yazgo sumergido en un mundo de plata en medio de nada.

munaq.blogspot.com

A veinte cuadras de aquí yace muriéndose.

elmundoincompleto.blogspot.com

Ellos sobre la tierra yacían, de los buitres más queridos que de sus esposas.

hjg.com.ar