arribar nel dizionario PONS

Traduzioni di arribar nel dizionario spagnolo»italiano

arribar [arriˈβar] VB intr

1. arribar MAR :

arribar

approdare

2. arribar Am :

arribar

arrivare

Traduzioni di arribar nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

approdare

arribar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Algunos compañeros reclamaron con firmeza su desagrado por el tipo de fichaje fotográfico que se extendió a cada uno de los autos arribados.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

De modo que orientarse y ubicarse monetariamente al momento de arribar a otro país es esencial en esta era.

www.wallstreetinstitute.com.ar

Para arribar a una conclusión como la precedente, nos hemos servido de las técnicas de interpretación constitucional, (4) seguidamente desarrolladas en forma breve.

www.estudioresek.com.ar

No vi que le abrieran la valija a nadie (el vuelo de miami, salió con 2 hs de demora y arribó a las 6 am).

www.sirchandler.com.ar

Como las partes no arribaron a un acuerdo en la instancia de conciliación obligatoria, se dispuso el resarcimiento y la sanción.

jsk-sde.blogspot.com

Aunque no confirmó con especificidad, indicó que arribaría un número de entre 50 y 100 efectivos más.

www.diariolavozdezarate.com

El segundo - más egoísta - pretende escudarse en el mismo, usufructuando la sensación de incertidumbre, de imposibilidad de arribar a la meta, de errar.

criticacreacion.wordpress.com

Tanto en producción, arriba del escenario, personal.

www.nonfreaks.com

Y dejó en claro que arribar al concejo no significa ser una oposición a lo que se quiera realizar, sino todo lo contrario.

ahorainfo.com.ar

La orquesta está abajo, en el foso y nosotros arriba, con juguetitos.

charlygarcia.blogspot.com